【直通車】工作·房屋·理财·教育·醫療·美食·時尚·旅遊·華社·青年學會·工商·關于我們·發行點
用戶名 密碼  
  20060912星期天 溫哥華 多倫多 簡體 ENGLISH  
新聞頻道焦點·加國·加西·加東·加國時評·國際時評·人物·獨家·中國·世界·社會· 财經·科技健康·文娛·圖片·專題
更多今日焦點
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
您的位置:新聞 > 今日焦點
稱民加拿大20年 年近半百栾菊傑将代表加國出戰奧運

  2007-03-20 15:13  北京日報

栾菊傑
還記得栾菊傑嗎?1984年在洛杉矶,正是她爲中國奪得首枚奧運女子花劍金牌,這也是亞洲選手首次在奧運會上獲擊劍金牌。輝煌過後,她移居加拿大,近20年來人們已很少聽到她的消息。一個偶然的機會,記者從中國擊劍協會獲悉,年近50的她目前打算代表加拿大參加2008年奧運會。昨天,大洋彼岸的栾菊傑在電話中證實,自己已恢複訓練,計劃參加5月份開始的奧運會資格賽。

栾菊傑在上世紀80年代末退役後前往加拿大進修英語,不久加入埃德蒙頓一家擊劍俱樂部當起了教練。

她目前帶的學員有200多名,加拿大男花前8的選手中有4人是她培養出來的。她多次被加拿大擊劍協會評爲優秀教練。執教的同時,她還4次奪得加拿大全國冠軍。當年42歲的她還代表加拿大出征過悉尼奧運會,“那次純粹是爲好玩。看着我的隊員比賽,我就在一邊着急,幹脆就自己去打資格賽并取得了奧運參賽資格。”由于她的成績和影響,3年前,加拿大以她的名字命名了一項擊劍賽事——栾菊傑擊劍公開賽。

栾菊傑在埃德蒙頓有個幸福的家庭。丈夫對她的事業非常支持,他們有兩女一兒三個孩子。栾菊傑說:“我命中注定這輩子要與擊劍難舍難分。如果有可能,希望孩子今後能接我的班。”她的小兒子去年剛滿12歲時就奪得了加國内擊劍公開賽13歲組的冠軍。

雖然在國外事業成功,但栾菊傑說:“總有一天我要回國。在國外積累了這麽多的教學經驗,爲的就是有朝一日能回國培養人才,讓這項歐洲貴族運動在中國廣泛開展,成爲群衆體育的一個重要形式。”

談到2008年奧運會,她說:“畢竟我很久沒參加大賽了,需要時間恢複。入場券拿着都困難,最好先别提成績了。我明年就整整50歲了,這次就是抱着參與的态度。中國第一次參加奧運會時我去了,中國第一次舉辦奧運會時我還是非常想去,并且以運動員的身份。我有勇氣試一下。”
 
關閉窗口
相關鏈接

友情鏈接中國新聞網·江蘇僑網·The Linguist·江南房吧·中國亞洲股市網·BC Restaurants·中國國際教育網·富蘭克林英文學院
版權所有 © 環球華報網站 2001-2006
CopyRight © 2003 Global Chinese Press Inc. All Rights Reserved

首頁 關于我們 發行點 聯系我們 客戶登入
BACK TO TOP
計數器