【直通車】工作·房屋·理财·教育·醫療·美食·時尚·旅遊·華社·青年學會·工商·關于我們·發行點
用戶名 密碼  
  20060912星期天 溫哥華 多倫多 簡體 ENGLISH  
新聞頻道焦點·加國·加西·加東·加國時評·國際時評·人物·獨家·中國·世界·社會· 财經·科技健康·文娛·圖片·專題
更多今日焦點
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
您的位置:新聞 > 今日焦點
盜版猖狂 加拿大電影業每年損失1.2億

  2007-02-25 07:26  

盜版碟難辨真僞
加拿大電影業受到盜版的影響,業内一項統計顯示每年損失近1.2億元。但據本地中文電影業分銷商及零售商估計,盜版給業内造成的損失遠超出上述數字。現在正版中文電影碟店,較全盛期銳減逾8成。電影業飽受盜版貨威脅,正瀕臨「生死關頭」,必須采取「救亡行動」。

據明報報道,業内人士更指受到「老翻」影響的骨牌效應下,勢令愈來愈少人投資拍電影,最終觀衆也要承受「無戲看」的損失。

加拿大年損失1.2億元

美國電影聯會(Motion Picture Association of America)早前曾估計,盜版問題導緻全球電影業的損失重大,包括制作人、發行商、戲院及影帶店等,在2005年造成的财政損失高達182億美元,當中美國的損失約61億美元,造成的職位流失逾14萬個 ﹔而加拿大電影發行商聯會(Canadian Motion Picture Distributors Association)則估計,2005年盜版電影在加國造成的财政損失約1.18億元。

本地主要中文電影發行商龍祥集團副總經理Michael梁接受訪問時指出,他相信行内所受損失遠超上述數字。他以華裔較關注的中文電影爲例,回顧大溫地區在95年左右,可說是中文電影的黃金時期,單是他們旗下便有約5間戲院,聘用職員超過100人,而大溫售賣正版電影的店鋪約有50間,但此等情況在99年開始急劇改變,情況每況愈下,原因是興起制作DVD或VCD碟後,在盜版翻制較容易下,出現大量翻版貨入侵市場。

近數年來賣正版的店鋪受到「老翻」電影的影響下,很多賣正版電影的店鋪都已關門,專門播中文電影的戲院亦告全部結業。

從業者面對生死關頭

零售商夏純之指,現時賣正版碟的店鋪,在大溫地區已不足10間,較全盛期減少了8成,出現「賣翻版店鋪肯定多于賣正版店鋪的現象」。而且餘下來賣正版的店鋪均隻能艱苦經營,「老翻」大盛的情況若不改善,他們最終亦可能難以撐下去,故說現在是賣正版貨商人的「生死關頭」,也不爲過。

業内人士面對此困難時期,已緊密聯系采取「救亡行動」,在約3個月前,荷李活電影商的8大代表,曾到渥京向聯邦政府有關部門表達他們面對翻版電影的影響,希望政府采取适當行動。
他又稱,本地中文電影分銷及零售業,目前的救亡行動包括加強與警方合作,由警方加強掃蕩賣翻版碟工作﹔以及希望法庭對審理此等案件的排期加快﹔同時加重刑罰。

對于盜版電影猖獗,是否應加重刑罰或采取其它行動。律政廳長歐博理(Whally Oppal)響應本報查詢時稱,刑罰問題是聯邦層面處理,難作評論,但他希望将此等非法活動列爲嚴重罪行,加強執法對付翻版活動。

正版碟降價求生存

業内同時正積極将正版碟的售價降低,希望與「老翻」碟的價錢距離拉近,從而令部分消費者放棄買翻版碟。

Michael坦言此舉是「斬腳趾避沙蟲」的做法,但正如一些賣正版電影碟商人所言,這樣總好過「攬住一齊死」。

另外,Michael又稱,很多人可能以爲警方在掃蕩翻版碟的工作,隻是對西片市場較爲重視,但其實這純粹是錯覺,隻是警方可能較了解西片的翻版情況,相對下遇到翻版的中文電影,便需要中文片商協助處理,較花時間。事實上,警方在過去的掃蕩中文翻版電影行動中,便曾将一些不法之徒檢控,最終導緻他們停止繼續經營「老翻」活動。
 
關閉窗口
相關鏈接

友情鏈接中國新聞網·江蘇僑網·The Linguist·江南房吧·中國亞洲股市網·BC Restaurants·中國國際教育網·富蘭克林英文學院
版權所有 © 環球華報網站 2001-2006
CopyRight © 2003 Global Chinese Press Inc. All Rights Reserved

首頁 關于我們 發行點 聯系我們 客戶登入
BACK TO TOP
計數器