 |
更多加東新聞 |
|
|
|
|
 |
|
“小常寶”齊淑芳再度訪加獻藝
2007-02-23 10:14 |  “小常寶”來加演出
1970 年代中國樣闆戲「智取威虎山」中獵戶老常的女兒「小常寶」是當年家喻戶曉的人物，扮演者齊淑芳移居美國近 20 年，開設京劇團傳播京劇藝術，從昨日至 24 日在多倫多參加「加拿大泛亞國際舞蹈節」演出的齊淑芳表示，京劇在海外越來越受歡迎，今後她將不斷引進新劇目和人才，在海外宏揚京劇藝術。
齊淑芳接受本報訪問時介紹，本次是她第二次來加拿大演出，第一次來加拿大是三年前，當時是應多倫多小梨園之邀前來表演，這次是應加拿大泛亞國際舞蹈節邀請來演出，與她一起來演出的還有她先生丁梅魁和另外兩名演員，他們將表演「西遊記」裡一小段，齊淑芳扮演鐵扇公主，丁梅魁扮演孫悟空。
齊淑芳說，加拿大和美國兩個國家很近，她從紐約來多倫多比到美國有些地方還近得多，多倫多文化比較繁榮，華人眾多，她對多倫多的印象很好，她希望能夠經常來此演出，促進美加文化交流。
19 年前移居美國以來，齊淑芳一直從事藝術工作，她 1988 年創辦齊淑芳京劇團，為了讓美國觀眾欣賞到高水平的演出，她精心挑選和訓練最優秀的演員，對於舞台藝術和佈景安排也一絲不茍，為了達到好的效果，還將一些大型的佈景設計從中國運來，以求達到最好的演出效果。
齊淑芳京劇團經常在美國各地巡迴演出，2003 年更登上百老匯劇場演出大型京劇楊門女將，展示了京劇的實力，具有劃時代的歷史意義。齊淑芳的藝術成就得到美國藝術界的承認，曾獲得美國全國傳統藝術成就獎，並獲得美國總統布希的祝賀，也得到美國紐約時報等媒體的好評。
齊淑芳表示，美國現在喜愛京劇的人越來越多，京劇從服裝、化妝、臉譜到道具等，都給美國人很新鮮神秘的感覺，加上京劇是綜合性藝術，表演者又要學文又要學武，唱做練打，載歌載舞，深具吸引力，那些不懂中文的人也能夠從舞蹈和身段動作中理解京劇。
除洋觀眾越來越多外，到齊淑芳京劇團學習京劇的洋學生也越來越多，有些洋學生學「貴妃醉酒」，學得像模像樣。
對於如何看待當年令她成名的「樣闆戲」的問題，齊淑芳回答說，「樣闆戲」是大家集體創作的經典藝術作品，不隻是屬於某一個人，也不是「四人幫」的，「樣闆戲」歌頌人民，歌頌工農兵，它的內容本身並沒有問題，她認為，隻要是老百姓喜歡的就是好藝術。
齊淑芳說，現在移居美國的華人藝術人才越來越多，劇團今後將不斷引進新的劇目和優秀人才，也將繼續培養本地的年輕藝術人才，讓京劇藝術在北美生根發芽，枝繁葉茂。
加拿大泛亞國際舞蹈藝術節昨日至 24 日在多倫多 Premiere Dance Theatre （207 Queens Quay West, 3rd Floor）演出，購票電話：416-973-4000，有關詳情可瀏覽網站：www.canasiandancefestival.com。 |
|
