 |
更多多伦多新闻 |
|
|
|
|
 |
与华裔选民“套近乎” 自由党2候选人取中文姓名
2007-09-20 10:37 星岛日报 |  自由党候选人取中文名
据星岛日报报道，安省保守党候选人袁海耀在烈治文山选区对垒的自由党候选人Reza Moridi，从今起的官方中文名是莫伟力；而自由党万锦－橡树岭候选人Helena Jaczek则名為何洁思。
2位拥有自己官方中文译名的安省自由党候选人，异口同声说对於拥有自己的官方中文译名感高兴及別具意义，亦感谢另一名万锦－於人村选区安省自由党候选人陈国治协助他们改中文名。
拉近与华裔选民距离
莫伟力指出「伟力」显示出强而伟大的力量，就好像在现时自由党党魁麦坚迪所领导下的自由党现况一样，亦显示出他在烈治文山选区內，支持者使他充满力量。
而本身任职医护人员的何洁思则称「洁思」，正正代表洁净及凡事三思而后行，且又显示出要有廉洁思想的意义。
2名拥有簇新官方中文名的候选人称，改中文名字对他们而言意义重大，这显现出安省自由党极重视华裔选民，令华裔选民易於记忆2名候选人的名字，拉近2人与华裔选民之间的距离。 |
|
