 |
更多加国要闻 |
|
|
|
|
 |
阿省主审法官判案时曾打瞌睡 被判贩毒华裔获准重审
2007-09-14 10:14 环球华报 | 【环球华报讯】一名已被定罪為海洛英拆家的男子，获上诉庭准许案件重审。上诉庭说，儘管在判刑时，主审法官曾经打瞌睡，不过这並不是他获得重审机会的原因。
阿尔伯塔省上诉庭周三（12日）裁定，法官穆尔（John Moore）在处理陈姓（Nicholas Chan，音译）男子的案件中，存在其他问题。
上诉庭说，陈在判刑时作证期间，儘管法官穆尔打起瞌睡，並不代表审讯不当。
当时陈作证说，在监禁期间受到不好的对待，这时法官穆尔打瞌睡。穆尔后来命令一名新法官，审理案件的判刑部分。
较早前穆尔经过冗长的审判，將陈定罪，判监4个半月。但上诉庭说，穆尔没有显示出有任何偏见。
法官里特（Justice Keith Ritter）说：“陈不能证明，因為审判法官在判刑期间打瞌睡，令他因偏见而受害。不过，陈被定罪的其他方面，我们感到担心。”
辩护律师贝茨（Michael Bates）此前辩称，认人时出现问题，控方不能肯定陈就是向臥底警官出售56克海洛英的那个人，但法官穆尔没有理会，案件应该重审。
陈被控於1999年11月15日在卡尔加里一间餐厅，將毒品交给一名假扮為拆家的臥底警官，並被定罪。
里特提到，臥底警官皮扎卡拉（Len Pizzacalla）在案发11天后，认人时竟然无法认出陈。
他还说，其他几个警官也无法认出陈，但穆尔没有理会这些证据，它可能令被告无罪。
检察官安东尼奥（Jolaine Antonio）不能肯定，当陈在9月28日再出庭时，会否要求进行第二次审讯。 |
|
