【直通车】工作·房屋·理财·教育·医疗·美食·时尚·旅游·华社·青年学会·工商·关于我们·发行点
用户名 密码  
  20060912星期天 温哥华 多伦多 繁体 ENGLISH  
专栏作家
枫华笔会
加华文学
东西文化
乔奇
丁果
古言
黄非祸
洪业
枫言
姚永安
李牧
王辉耀
李国政
俞力工
务秋
陈屹
辛子
逸立
卢群毅
周夏
华生
黃蘅玉
王铁柱
胡不归
洛保罗
施化
辛子
袁军
杨立勇
凡凡
上官天乙
张石
您的位置:专栏 > 加华文学
加华作协的存在和意义——贺加华作协成立二十年

申慧辉  2007-08-15 13:34  环球华报
加华作协今年二十岁了。

回想最初和加华作协的相识,还是上世纪90年代中我来加访学时,应邀介绍国內对加国文学译介的情况。移民温哥华后,又应邀在“中西桥樑”研討会上做发言。对於当时尚未“进入”本地状况的我,加华作协的这类活动令我对本地的华人文化生出兴趣。

的確,在非母语的移居国度,坚持母语创作意味著什麼?是难舍母语,聊解乡愁,还是珍惜母国文化遗產並在移居地將其繁荣发展?事实上,这些年来,正是对故国的眷恋和对母语的热爱,使海外华人作家的辛勤耕耘為华文开拓了疆域,將华文文学一步步地推向前所未有的高度,使海外华人作家用外文和华文从事的文学创作,成為世界文坛上一枝醒目的並蒂莲。

加华作协的存在,正显示了这样的需要。不过,说到她的意义,却又不这麼简单。首先,作為民间组织,一群无权无钱的作家和学者,完全凭著热爱文学的热忱,自己捐款,打义工,自掏腰包印製材料,邮寄通讯,招待来访文友,並捐出微薄的稿酬出版文集,而且无怨无悔地一做就是二十年,实属不易。其次,二十年来,作协的工作扎扎实实,不断地提高著水准;从最初的联谊活动发展到出版丛书和召开学术研討会,並坚持推广和鼓励双语写作,积极促进各方交流,这一切均体现了加华作协的眼光和成绩。

近些年华人移民迅速增加,温哥华的华文文化迅速发展,仅华文报刊就已经出现了不下数十种,华文的普及势头可喜。但是,就提高华文文化水准而言,加华作协的工作至今尚无人可及。作為加华作协的成员,我為这样的组织感到骄傲,对其辛勤无私的奉献精神更是敬佩。说句实在话,在北京工作时,我从来没有想到过文学的奉献会是如此地纯粹,如此地谦卑,同时又是如此地真诚。

如今,加华作协已经成立二十年了。加华作协这二十年的成绩吸引了越来越多的文学同仁,也感动了商界的精英。在数位有识之士的慷慨相助之下,加华作协才有可能刊行了12期双语文学刊物《加华作家》,並在成立二十周年之际,召开最隆重的第八次研討会。

至於加华作协的存在意义,应该说就存在於联繫移居加国的华人作家,联络世界各地的同仁,共同為华文文学的事业添砖加瓦,不断普及和提高华文文学等方面。谨祝从事这项平凡而伟大的事业的加华作协,在各界朋友的帮助下,不断发展壮大,繁荣兴旺。
相关链接


友情链接中国新闻网·江苏侨网·The Linguist·江南房吧·中国亚洲股市网·BC Restaurants·中国国际教育网·富兰克林英文学院
版权所有 © 环球华报网站 2001-2006
CopyRight © 2003 Global Chinese Press Inc. All Rights Reserved

首页 关于我们 发行点 联系我们 客户登入
BACK TO TOP