 |
更多今日焦点 |
|
|
|
|
 |
离而不散 合而不同：第8届华人文学研讨会温市举行
2007-08-15 10:21 环球华报 |  第8届华人文学研讨会嘉宾合影
本届华人文学研讨会的主题是“离而不散——跨世纪的加华文学”，又加拿大著名华裔剧作家陈泽桓主讲。陈泽桓用英文进行戏剧创造，获得极大成功。这次他全程用英语谈创作体会，谈东西方文化差异的艺术表现，也是华人文学研讨会首次探讨同种异文领域。
中国作家协会书记处书记、中国现代文学馆馆长陈建功从诗人洛夫《漂木》谈起，因为这部长诗书稿已捐赠给文学馆。陈建功在介绍该馆建制的同时，也寄言海外华文创作者，为繁荣馆藏共同努力。
本地作者林楠讲评了南昌大学当代文学研究所所长陈公仲的主题文章《离散与文学》，同时介绍了活跃在大温地区的华文创作队伍。而前加华作家协会会长刘惠琴则重点谈到本地的散文创作，对当前活跃在大温地区的主要华语散文创作者进行评议。
会议期间，著名汉学家王健现身说法，以本人译介日本俳句为例，鼓励更多创作中文短诗，朗朗上口便于流传。旅美作家陈瑞琳以“离散后的超越”为题，论述了美加新移民的文化心态，大胆预言海外华语文坛利用与母国保持距离的“优势”，将创作出不亚于甚至超越大陆的“传世之作”。研讨会由本地媒体主持人丁果总评，他认为在创作高质量的华文作品方面，加拿大有优于美国的得天独厚之处，会成为世界华语文学的重镇。
此次华人文学研讨会是由中国年代集团董事长曹永正及夫人汪文勤赞助，人在境外的曹永正还发来妙趣横生的献词。
图：研讨会现场 |
|
