 |
更多多伦多新闻 |
|
|
|
|
 |
士嘉堡医院设华语糖尿病班 助华裔病人了解控制病情
2007-04-11 09:20 | 全加拿大有超过二百万人患有糖尿病。这疾病可导致严重併发症，如肾病、心臟病、神经损坏等。证实患上糖尿病有可能引起病人恐慌，尤其是对於那些英语欠佳或正在努力適应加拿大生活与文化的新移民，他们对病情往往难以表达。部分新移民甚至不愿参与有关的英语教育课程，因為碍於文化及语言差异，在课堂上难以畅所欲言。
星岛日报报道，士嘉堡医院糖尿病教育中心特设课程，可助解决这难题。该中心的教育小组包括两位操粤语的护士和营养师，以华人熟悉的背景作讲解。病人可用粤语提问，並向了解中国文化与糖尿病的专业人员细说他们的疑虑。
首节课程主要向病人讲解糖尿病，以及如何透过选择健康的食物、適当运动及提高警觉控制病情，
亦会介绍各种治疗方法，教导病人使用血糖计，及派发笔记与样本。课程以病人熟悉的文化背景作讲解，鼓励他们积极投入课程及成立互助小组。
认识病情减免併发症
一如其他课程，病人需於每周上课前完成家课，包括记录他们的进餐次数、进食的食物、运动习惯，並於每次进餐前及进餐后两小时测试血糖水平。当病人明白食物对血糖的影响后，便会懂得节制饮食，令病情得到有效控制。
第二节课程集中教导如何预防长期糖尿病和有关併发症，例如足部护理等。导师会鼓励病人分享他们的经验，以及对食物、运动、血糖互相影响的观察心得。
负责这节课程的除了教育小组外，尚有一位药剂师。他们会主领有关药物选择、足部护理及社区支援的討论。负责课程的护士將解释糖尿病可能带来的长期併发症，营养师则会讲解糖尿病人的饮食规条和食物份量，尤其是华人的食物。这些討论有助医疗队伍及早察觉病人可能出现的健康问题，以提供適当帮助，减少日后產生併发症的机会。
將加设国语班
病人一旦被诊断患上二型糖尿病，可要求医生把他转介往糖尿病教育中心。这属自愿性质，由病人自行决定。接获转介资料后，中心秘书即会联络病人办理登记上课手续。
这个约二至三小时的课程於士嘉堡医院全科分院举行，费用由OHIP支付。虽然目前只设有粤语课程，但中心希望不久將来能加设国语班。目前，有需要的国语病人可个別约见护士和营养师。
有关士嘉堡医院糖尿病教育中心课程资料，可致电416-431-8149士嘉堡全科医院或416-495-2400慈恩医院內线5339查询。 |
|
