【直通车】工作·房屋·理财·教育·医疗·美食·时尚·旅游·华社·青年学会·工商·关于我们·发行点
用户名 密码  
  20060912星期天 温哥华 多伦多 繁体 ENGLISH  
新闻频道焦点·加国·加西·加东·加国时评·国际时评·人物·独家·中国·世界·社会· 财经·科技健康·文娱·图片·专题
更多今日焦点
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
您的位置:新闻 > 今日焦点
盗版猖狂 加拿大电影业每年损失1.2亿

  2007-02-25 07:26  

盗版碟难辨真伪
加拿大电影业受到盗版的影响,业内一项统计显示每年损失近1.2亿元。但据本地中文电影业分销商及零售商估计,盗版给业内造成的损失远超出上述数字。现在正版中文电影碟店,较全盛期锐减逾8成。电影业饱受盗版货威胁,正濒临「生死关头」,必须采取「救亡行动」。

据明报报道,业内人士更指受到「老翻」影响的骨牌效应下,势令愈来愈少人投资拍电影,最终观众也要承受「无戏看」的损失。

加拿大年损失1.2亿元

美国电影联会(Motion Picture Association of America)早前曾估计,盗版问题导致全球电影业的损失重大,包括制作人、发行商、戏院及影带店等,在2005年造成的财政损失高达182亿美元,当中美国的损失约61亿美元,造成的职位流失逾14万个 ﹔而加拿大电影发行商联会(Canadian Motion Picture Distributors Association)则估计,2005年盗版电影在加国造成的财政损失约1.18亿元。

本地主要中文电影发行商龙祥集团副总经理Michael梁接受访问时指出,他相信行内所受损失远超上述数字。他以华裔较关注的中文电影为例,回顾大温地区在95年左右,可说是中文电影的黄金时期,单是他们旗下便有约5间戏院,聘用职员超过100人,而大温售卖正版电影的店铺约有50间,但此等情况在99年开始急剧改变,情况每况愈下,原因是兴起制作DVD或VCD碟后,在盗版翻制较容易下,出现大量翻版货入侵市场。

近数年来卖正版的店铺受到「老翻」电影的影响下,很多卖正版电影的店铺都已关门,专门播中文电影的戏院亦告全部结业。

从业者面对生死关头

零售商夏纯之指,现时卖正版碟的店铺,在大温地区已不足10间,较全盛期减少了8成,出现「卖翻版店铺肯定多于卖正版店铺的现象」。而且余下来卖正版的店铺均只能艰苦经营,「老翻」大盛的情况若不改善,他们最终亦可能难以撑下去,故说现在是卖正版货商人的「生死关头」,也不为过。

业内人士面对此困难时期,已紧密联系采取「救亡行动」,在约3个月前,荷李活电影商的8大代表,曾到渥京向联邦政府有关部门表达他们面对翻版电影的影响,希望政府采取适当行动。
他又称,本地中文电影分销及零售业,目前的救亡行动包括加强与警方合作,由警方加强扫荡卖翻版碟工作﹔以及希望法庭对审理此等案件的排期加快﹔同时加重刑罚。

对于盗版电影猖獗,是否应加重刑罚或采取其它行动。律政厅长欧博理(Whally Oppal)响应本报查询时称,刑罚问题是联邦层面处理,难作评论,但他希望将此等非法活动列为严重罪行,加强执法对付翻版活动。

正版碟降价求生存

业内同时正积极将正版碟的售价降低,希望与「老翻」碟的价钱距离拉近,从而令部分消费者放弃买翻版碟。

Michael坦言此举是「斩脚趾避沙虫」的做法,但正如一些卖正版电影碟商人所言,这样总好过「揽住一齐死」。

另外,Michael又称,很多人可能以为警方在扫荡翻版碟的工作,只是对西片市场较为重视,但其实这纯粹是错觉,只是警方可能较了解西片的翻版情况,相对下遇到翻版的中文电影,便需要中文片商协助处理,较花时间。事实上,警方在过去的扫荡中文翻版电影行动中,便曾将一些不法之徒检控,最终导致他们停止继续经营「老翻」活动。
 
关闭窗口
相关链接

友情链接中国新闻网·江苏侨网·The Linguist·江南房吧·中国亚洲股市网·BC Restaurants·中国国际教育网·富兰克林英文学院
版权所有 © 环球华报网站 2001-2006
CopyRight © 2003 Global Chinese Press Inc. All Rights Reserved

首页 关于我们 发行点 联系我们 客户登入
BACK TO TOP
计数器